Giovedì 12 Maggio
Chiostri di San Pietro
Sala delle Colonne
Fruibile anche dai bambini ucraini
Laboratorio

Descrizione spettacolo

Bambini in ascolto delle storie raccontate dai narratori posti dietro ad un teatrino kamishibai

Nell’immenso mare del qui e altrove migliaia di stelle marine non chiedono altro che essere ascoltate.
Servirà un diverso sentire, forse piccolo, innocente del qui o altrove per cominciare a vedere con occhi di colori diversi.

Otto narrazioni a Kamishibai e relativi laboratori a partire dalle ore:
15.00 / 15.30 turco
15.30 / 16.00 inglese
16.00 / 16.30 cinese
16.30 / 17.00 spagnolo
17.00 / 17.30 arabo
17.30 / 18.00 rumeno
18.00 / 18.30 portoghese
18.30 / 19.00 albanese

Inoltre, il giorno dell’evento verrà messo a disposizione un QR-code delle video-storie in 14 lingue (oltre a quelle sopra citate sarà possibile vederle e ascoltarle in lingua ucraina, russa, bengalese, francese, croata, e bulgara).

 

Thursday 12 May
from 3pm to 7.30pm / children aged three and above
 “Stars from here and elsewhere”
In the immense sea of here and elsewhere, thousands of starfish are only asking to be listened to. It will take a different sentiment, perhaps a small and innocent one, from here or elsewhere to start seeing things with eyes of different colours.
 
Eight narrations in Kamishibai and related stellar workshops starting at
3 pm / 3.30 pmTurkish
3.30 pm / 4 pm English
4 pm / 4.30 pm Chinese
4.30 pm / 5 pm Spanish
5 pm / 5.30 pm Arab
5.30 pm / 6 pm Romanian
6 pm / 6.30 pm Poroghese
6.30 pm / 7 pm Albanian
 
In addition, on the day of the event, a QR-code of the video stories will be made available in 14 languages ​​(in addition to those mentioned above, it will be possible to see and listen to them in Ukrainian, Russian, Bengali, French, Croatian and Bulgarian)
 
Reservation required
Booking: Valentina Solinas   347 655 1833
Via Emilia San Pietro, 44c, 42121 Reggio Emilia RE, Italia
Tipologia spettacolo
Narrazione e laboratorio multilingue
Informazioni aggiuntive
da 3 anni / children aged three and above
Su prenotazione
fino ad esaurimento posti
Contatti

per prenotazioni:
Valentina Solinas  cell. 347 655 1833

 

Bookshop ai Chiostri Chiostri di San Pietro
Sabato 14 Maggio
Ore 10.00
Una buona ragione Chiostri di San Pietro
Sabato 14 Maggio
Ore 11.00
Parole al vento Chiostri di San Pietro
Sabato 14 Maggio
Ore 15.00
Sabato 14 Maggio
Ore 15.30
Laboratorio narrante Chiostri di San Pietro
Sabato 14 Maggio
Ore 16.00
Laboratorio narrante Chiostri di San Pietro
Sabato 14 Maggio
Ore 17.00
Sabato 14 Maggio
Ore 17.30
Storia d’amore e alberi Chiostri di San Pietro
Sabato 14 Maggio
Ore 18.00
Saluti dalla Terra Chiostri di San Pietro
Sabato 14 Maggio
Ore 21.00
Bookshop ai Chiostri Chiostri di San Pietro
Domenica 15 Maggio
Ore 10.00
Colazione con le nuvole Chiostri di San Pietro
Domenica 15 Maggio
Ore 10.00
Carta, colla, colori Chiostri di San Pietro
Domenica 15 Maggio
Ore 10.30
Parole al vento Chiostri di San Pietro
Domenica 15 Maggio
Ore 15.00
Domenica 15 Maggio
Ore 15.30
Stelle di qui e di un altrove Chiostri di San Pietro
Domenica 15 Maggio
Ore 15.30
Domenica 15 Maggio
Ore 16.30
Stelle di qui e di un altrove Chiostri di San Pietro
Domenica 15 Maggio
Ore 16.30
Domenica 15 Maggio
Ore 17.30
Un castello di carte Chiostri di San Pietro
Domenica 15 Maggio
Ore 18.00